“A arte é um veículo de transmutação de traumas profundos do ser humano”, comenta a cantora e atriz Gabriela Geluda, protagonista da ópera autobiográfica ‘Na Boca do Cão’, dirigida por Bruce Gomlesvky, que ganha adaptação audiovisual e faz temporada virtual gratuita através da Sympla (dias 17, 18, 23, 24 e 25 de abril, às 19h). “É a minha primeira experiência dirigindo audiovisual. Foi um desafio estimulante”, conta Gomlesvky. O libreto, do imortal Geraldo Carneiro, é inspirado num acontecimento real da vida de Gabriela, que aos 2 anos teve sua cabeça tragicamente abocanhada por um pastor alemão e ao longo da sua trajetória encontrou na arte uma saída para os inúmeros traumas acarretados pelo episódio.
O espetáculo fala sobre o medo e sobre a possibilidade da arte como um veículo de transmutação. “Estamos todos calados, sufocados, vivendo com medo e o grito preso na garganta. Produzir essa releitura foi uma maneira de vencer as barreiras que estamos enfrentando diariamente, contra a Covid”, comenta Gabriela. “No palco me sinto viva, presente, mesmo que inicialmente amedrontada. Cantando em cima de um palco eu consigo sair da boca do cachorro”.

Gabriela Geluda detalha: “A encenação, que já unia música contemporânea, dança e teatro, agrega agora recursos cinematográficos, explorando longos planos sequência a la mestre Hitchcock” (Divulgação)
A adaptação foi produzida em março deste ano no Teatro Serrador e ao mesmo tempo em que a escolha da locação agrega dramaticidade e produz um clima de ópera/suspense/terror, também denuncia a trágica condição em que se encontra esse tradicional equipamento cultural. “É um lindo ato de resistência poder filmar num teatro e ter o teatro como personagem, num momento em que as salas de espetáculo se encontram fechadas”, pontua Bruce. “Ao ganhar sua versão filme, o limite do palco é extrapolado e espaços ocultos do Teatro Serrador são incorporados à trama. A encenação, que já unia música contemporânea, dança e teatro, agrega agora recursos cinematográficos, explorando longos planos sequência a la mestre Hitchcock”, detalha Gabriela.

“O espetáculo promove uma reflexão sobre como nos relacionamos com os desafios de modo criativo, aprendendo a incorporar o inesperado e transformando experiências traumáticas através da arte” (Divulgação)
A obra, originalmente encenada em 2017, foi o último trabalho do compositor erudito contemporâneo Sérgio Roberto de Oliveira – indicado duas vezes ao Grammy Latino (2011 e 2012), que faleceu ao longo da primeira temporada. O projeto audiovisual foi contemplado pelo edital Retomada Cultural RJ, da Secretaria de Estado de Cultura e Economia Criativa, através da Lei Aldir Blanc e contará também com bate-papos e um curso ministrado por Gabriela.
“O espetáculo promove uma reflexão sobre como nos relacionamos com os desafios de modo criativo, aprendendo a incorporar o inesperado e transformando experiências traumáticas através da arte”, pontua ela, que após o episódio com o cachorro tornou-se cantora lírica e fez da música uma ferramenta de superação. A encenação conta ainda com os músicos solistas Ricardo Santoro (violoncelo), Cristiano Alves (clarinete / clarone), Rodrigo Foti e Leo Sousa (percussão). A filmagem e edição ficou a cargo do diretor de cinema Paulo Camacho. A produção é de Luiz Prado, da LP Arte Soluções Culturais.

“É um lindo ato de resistência poder filmar num teatro e ter o teatro como personagem, num momento em que as salas de espetáculo se encontram fechadas” (Divulgação)
Artigos relacionados
Luan Brum retorna ao Brasil com 'Ben Hur' na Record e, após experiência na Argentina, nega ter sido alvo de preconceito
Prêmio do Humor chega à 9ª edição, celebra Marco Nanini e reforça espaço da comédia no cenário cultural
Marília Toledo, autora de musicais sobre Gal e Ney, critica machismo estrutural nas artes