Caetano Veloso é poder! Cantor é o único brasileiro a ser indicado para as categorias gerais do Grammy Latino

*Por João Ker

O Grammy Latino acaba de divulgar a lista de indicados para a 15ª edição da premiação e, com ela, uma surpresa (ou nem tanto assim): Caetano Veloso foi o único brasileiro eleito para concorrer nas categorias gerais, disputando o título de Melhor Canção por “A Bossa Nova É Foda”. No Campo Brasileiro, outros artistas consagrados como Erasmo Carlos, Maria Rita, O Rappa e Marisa Monte também conseguiram seu lugar na lista, assim como Moreno Veloso (produtor), provando que quem é filho de peixe… Este ano, a premiação bateu um recorde com mais de 10.000 inscrições no período de 12 meses. O resultado final será anunciado no próximo dia 20 de novembro, na MGM Grand Garden Area, em Las Vegas.

“A Bossa Nova É Foda”

Apesar de se gabar da diversidade e de realmente cumprir este quesito específico, mais por conta das categorias do que pelos indicados, a lista liberada hoje só prova que o cenário musical brasileiro precisa de se renovar urgentemente. Ou, pelo menos, de dar mais espaço e divulgação aos novos nomes que não param de surgir por aí. Sim, o Grammy é o prêmio absoluto e máximo que um artista pode alcançar no meio, o que demanda um certo rigor qualitativo até para a indicação. Mas, ainda assim, é difícil acreditar que entre os lançamentos do último ano, os únicos “novatos” que mereciam destaque eram Anitta e Marcelo Jeneci.

Nomes como Ivete Sangalo, Gal Costa, Maria Bethânia, Milton Nascimento e todo o grupinho de grandes vozes da MPB é figura recorrente em meio aos indicados. E, claro, mais que merecidos. O que parece acontecer é uma carência de grandes gravadoras dispostas a saírem do mesmo e apostarem no incerto, porque o problema claramente não é falta de produção disponível para isso. Por todo o Brasil, festivais e mais festivais apresentam pequenos nomes que, ao contrário de grande parte do que chega às rádios, representam fielmente toda a originalidade e criatividade musical e cultural do país. E o fato de tudo isso não atingir um público maior é algo que precisa mudar o quanto antes.

Confira abaixo a lista completa de indicados ao Grammy Latino.

GRAVAÇÃO DO ANO
Marc Anthony, “3.0″
Rubén Blades, “Tangos”
Calle 13, “Multiviral”
Camila, “Elypse”
Paco de Lucía, “Canción Andaluza”
Lila Downs, Niña Pastori y Soledad, “Raíz”
Jorge Drexler, “Bailar En La Cueva”
Fonseca, “Fonseca Sinfónico”
Jarabe De Palo, “Somos”
Carlos Vives; “Más + Corazón Profundo”

ÁLBUM DO ANO
“Donde Está El Amor — Pablo Alborán Featuring Jesse & Joy
“Cambio De Piel” — Marc Anthony
“Respira El Momento” — Calle 13
“Decidiste Dejarme” — Camila
“Universos Paralelos” — Jorge Drexler Featuring Ana Tijoux
“Llegaste Tú” — Luis Fonsi Featuring Juan Luis Guerra
“Bailando” — Enrique Iglesias Featuring Descemer Bueno & Gente De Zona
“Darte Un Beso” — Prince Royce
“Cuando Nos Volvamos A Encontrar” — Carlos Vives Featuring Marc Anthony
“El Mar De Sus Ojos”— Carlos Vives Featuring ChocQuibTown

CANÇÃO DO ANO
“A Bossa Nova É Foda” — Caetano Veloso
“Bailando” —Enrique Iglesias
“Cambio De Piel” —Marc Anthony
“Corazones Invencibles” —Aleks Syntek
“Cuando Nos Volvamos A Encontrar” —Carlos Vives
“Darte Un Beso” —Prince Royce
“Decidiste Dejarme” —Camila
“Mi Tesoro” —Jesse & Joy
“Ojos Color Sol” —Calle 13 Featuring Silvio Rodríguez
“Universos Paralelos” —Jorge Drexler Featuring Ana Tijoux

ÁLBUM INSTRUMENTAL
Antonio Adolfo, “O Piano De Antonio Adolfo”
Yamandú Costa, “Continente”
Hamilton De Holanda, “Caprichos”
Mónica Fuquen, “Esferas De Creación”
Arturo O’Farrill & The Chico O’Farrill Afro-Cuban Jazz Orchestra, “Final Night At Birdland”

PRODUTOR DO ANO
Rafa Arcaute (“Ahora Vienen Por Nosotros”, de Daniela Spalla; “Aplaudan En El Luna”, de Illya Kuryaki & The Valderramas)
Eduardo Cabra (“MultiViral”, de Calle 13; “Todo Cae” de Jorge Drexler)
Andés Castro (“Más + Corazón Profundo”, de Carlos Vives)
Sergio George (“3.0″, de Marc Anthony)
Moreno Veloso (“Gilbertos Samba”, de Gilberto Gil; “Multishow ao vivo”, de Caetano Veloso)

NOVO ARTISTA
Aneeka
Linda Briceño
Caloncho
Julio César
Pablo López
Miranda
Periko & Jessi León
Daniela Spalla
Juan Pablo Vega
Mariana Vega

MELHOR ÁLBUM VOCAL POP CONTEMPORÂNEO
Camila, “Elypse”
Debi Nova, “Soy”
Rosario, “Rosario”
Santana, “Corazón”
Mariana Veja, “Mi Burbuja”

MELHOR ÁLBUM VOCAL POP TRADICIONAL
Andrea Bocelli, “Amor En Portofino”
Linda Briceño, “Tiempo”
Café Quijano, “Orígenes: El Bolero Volumen 2″
Fonseca, “Fonseca Sinfónico”
Marco Antonio Solís, “Gracias Por Estar Aquí”

MELHOR INTERPRETAÇÃO URBANA
J Balvin Featuring Farruko, “6AM”
Calle 13, “Adentro”
Don Omar, “Pura Vida”
Enrique Iglesias, “Bailando”
Wisin, “Que Viva La Vida”

MELHOR ÁLBUM DE ROCK
Bunbury, “Palosanto”
Doctor Krápula, “Ama-Zonas”
Don Tetto, “Don Tetto”
Luz Verde, “El Final Del Mundo Vol. II: Nada Es Imposible”
Molotov, “Agua Maldita”

MELHOR ÁLBUM POP/ROCK
Airbag, “Libertad”
Elefantes, “El Rinoceronte”
Jarabe De Palo, “Somos”
Juanes, “Loco De Amor”
Veja, “Wolverines”

MELHOR ÁLBUM DE COMPOSITOR
Ricardo Arjona, “Viaje”
Andrés Calamaro, “Bohemio”
Jorge Drexler, “Bailar En La Cueva”
Pablo Milanés, “Renacimiento”
Rosana, “8 Lunas”

ÁLBUM INFANTIL
Marta Gómez & Friends, “Coloreando: Traditional Songs For Children In Spanish”
Mister G, “ABC Fiesta”
Rita Rosa Ruesga, “Rumba Flora: La Historia De Uva Y Garbancito”
Thalia, “Viva Kids – Volumen 1″
Xuxa, “XSPB 12″

MELHOR ARTE DE CAPA
Nonpalidece, “Activistas”
Apanhador Só, “Antes Que Tu Conte Outra”
Lucho Quequezana, “Combi”
Marco Sanguinetti, “Ocho”
Juana Molina, “Wed 21″

MELHOR ENGENHARIA DE SOM PARA UM ÁLBUM
Antonio Adolfo, “Rio, Choro, Jazz…”
C4 Trío y Rafael “”Pollo”” Brito , “De Repente”
Sandra Márquez, “Miss Delirios”
Javier Limón, “Promesas De Tierra”
Eleanor Weingartner , “21st Century Lyrical Clarinet Concertos”

.

CATEGORIAS DE MÚSICA BRASILEIRA

MELHOR ÁLBUM CRISTÃO (EM PORTUGUÊS)
Aline Barros, “Graça”
Anderson Freire, “Anderson Freire E Amigos”
Jotta A, “Geração De Jesus”
Soraya Moraes, “Céu Na Terra”
Renascer Praise, “Renascer Praise 18 – Canto De Sião”

MELHOR ÁLBUM POP CONTEMPORÂNEO BRASILEIRO
Marília Bessy e Ney Matogrosso, “Infernynho – Marília Bessy Convida Ney Matogrosso”
Ana Carolina, “#AC”
Vanessa da Mata, “Segue O Som”
Jota Quest, “Funky Funky Boom Boom”
Ivete Sangalo, “Multishow Ao Vivo – Ivete Sangalo 20 Anos”

MELHOR ÁLBUM DE ROCK BRASILEIRO
Erasmo Carlos, “Gigante Gentil”
Charlie Brown Jr., “La Familia 013″
O Rappa, “Nunca Tem Fim…”
Nando Reis e Os Infernais, “Sei, Como Foi Em BH”
Titãs, “Nheengatu”

MELHOR ÁLBUM DE SAMBA/PAGODE
Alcione, “Eterna Alegria – Ao vivo”
Martinho da Vila, “Enredo”
Paula Lima, “O Samba é do Bem”
Diogo Nogueira, “Mais Amor”
Maria Rita, “Coração A Batucar”

MELHOR ÁLBUM MPB
Zeca Baleiro, “Calma Aí, Coração Ao Vivo”
Marcelo Jeneci, “De Graça”
Ivan Lins, “Inventario”
Marisa Monte, “Verdade, Uma Ilusão”
Nana, Dori E Danilo, “Caymmi”

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA SERTANEJA
Chitãozinho & Xororó, “Do Tamanho Do Nosso Amor – Ao Vivo”
Paula Fernandes, “Multishow Ao Vivo – Um Ser Amor”
Sérgio Reis, “Questão De Tempo”
Rick & Renner, “Bom De Dança Vol. 2″
Victor & Leo, “Viva Por Mim”

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA BRASILEIRA DE RAIZ
Cajú & Castanha, “Meu Deus Que País É Esse!”
Falamansa, “Amigo Velho”
Toninho Ferragutti e Neymar Dias, “Festa Na Roça”
Tavinho Moura, “Minhas Canções Inacabadas”
Quinteto Violado, “Quinteto Canta Gonzagão”
Alceu Valença, “Amigo Da Arte”

MELHOR CANÇÃO BRASILEIRA
Caetano Veloso, “A Bossa Nova É Foda”
Dori Caymmi, “Alguma Voz”
Zeca Baleiro, “Calma Aí, Coração”
Maria Bethânia, “Carta de Amor”
Vanessa da Mata, “Segue O Som”
Paula Fernandes, “Um Ser Amor”
Anitta, “Zen”